« … Avec eux on va « planquer », surveiller les suspects et les « nourrices », filer la voiture. La « pastiller » sur un parking d’autoroute pour pouvoir faire léger et permettre à l’équipe qui est en France de ramener « le dispo » jusqu’à destination sans se faire « croquer ». C’est un échantillon de mots qu’emploient nos flics et il va falloir vite s’y faire car de lecteur, on devient acteur… »